Staranność ojca rodziny, czyli o diligenza del buon padre di famiglia

Kategoria: Prawo Opublikowano: czwartek, 05, czerwiec 2014

We Włoszech istnieje wiele instytucji i nazw odnoszących się do tradycji prawa rzymskiego. Jedną z nich jest określenie należytej staranności - diligenza del buon padre di famiglia (staranność dobrego ojca rodziny).

Ta konstrukcja ma bezpośredni związek z prawnym postrzeganiem niedbalstwa i w jego starożytnej regulacji znajduje bezpośredni źródłosłów.

 

Rzymskie prawo prywatne dokonywało podziału na trzy stopnie niedbalstwa, z których każdy wiązał się z rodzajem winy:

  • culpa lata – wyznacznikiem wymaganej staranności była staranność człowieka w codziennych sytuacjach;

 

  • culpa levis in concreto – w tym wypadku, miarą staranności była staranność jaką w danej sytuacji dołożono by do prowadzenia własnych spraw;

 

  • culpa levis in abstracto – była stopniem pośrednim pomiędzy dwiema powyższymi konstrukcjami, należyta staranność odnosiła się do tej, jaką wykazywać się powinien wzorowy ojciec rodziny – z łac. diligentia diligentis patris familias.

 

Instytucja została uregulowana w art. 1176 Codice civile w sekcji dotyczącej spełniania świadczeń w ogólności.

Spełniając zobowiązanie dłużnik musi dochować staranności dobrego ojca rodziny.

Spełniając zobowiązanie związane z prowadzeniem działalności zawodowej staranność należy oceniać z uwzględnieniem charakteru tej działalności.

 

Odniesienie do staranności dobrego ojca rodziny pojawia się min. w art. 703 c.c (staranność działania wykonawcy testamentu), 1001 c.c. (staranność korzystania przez użytkownika z rzeczy), czy 1587 (staranność najemcy korzystania z przedmiotu najmu). Specyficzną, zawodową staranność reguluje np. art 2236 (staranność zleceniobiorcy przy pracach wymagających wiedzy specjalistycznej).

 

Niemalże identyczne uregulowanie znajduje się w polskim Kodeksie cywilnym. Artykuł 355:

§ 1. Dłużnik obowiązany jest do staranności ogólnie wymaganej w stosunkach danego rodzaju (należyta staranność).

§ 2. Należytą staranność dłużnika w zakresie prowadzonej przez niego działalności gospodarczej określa się przy uwzględnieniu zawodowego charakteru tej działalności.

 

Warto dodać, że należyta staranność oceniana jest przy użyciu innych zasad, np. współżycia społecznego, ale także norm zawodowych (kodeksów etyki – np. art. 8 Kodeksu Etyki Lekarskiej Lekarz powinien przeprowadzać wszelkie postępowanie diagnostyczne, lecznicze i zapobiegawcze z należytą starannością, poświęcając im niezbędny czas), zwyczajów, czy wyjątkowych okoliczności.

 

Mgr prawa Maksymilian Czornyj

 

Tekst ten jest informacją nie poradą prawną.

05/06/2014

 

 

 

Dodaj komentarz


Kod antyspamowy
Odśwież

O nas

MOJABANCERELLA.com to portal o charakterze informacyjnym, gdzie staram się na bieżąco przekazywać Państwu informacje dotyczące Polonii włoskiej i nie tylko.

„Mojabancarella” – moja -, czyli nasza, każdego z osobna i - bancarella – słowo które stało się naszym spolszczonym tłumaczeniem słowa stragan, gdzie można znaleźć wszelkie dobro. 

ZAPRASZAM NA MOJABANCARELLA

Najnowsze artykuły

6. urodziny sklepu „U MICHAŁA”

 

 

Michał Zalewski, Dorota Budnicka i Sara Zalewska serdecznie zapraszają na 6-tą rocznicę powstania sklepu polskiego w Rzymie „U MICHAŁA”, które odbędą się 3 grudnia, w siedzibie sklepu na Viale Trastevere 233.

Jak co roku będziemy mogli posmakować polskich specjałów, zrobić zakupy i zamówić produkty na święta Bożego Narodzenia. A święta już za pasem!

 

Polacy podbijają Alpy

 

 

TO NIEBYWAŁE: POLACY PODBIJAJĄ ALPY! 

ALE JAK SOBIE RADZIĆ W RAZIE WYPADKU NA STOKU?

 

Coraz więcej Polaków jeździ na narty do Włoch. Dla naszych amatorów sportów zimowych Alpy są krainą marzeń: świetne warunki narciarskie, dobra pogoda, słońce pozwalające się pięknie opalić nawet zimą, przepyszne włoskie jedzenie oraz wino, no i włoski styl. 

 

Jak wynika z raportu ISTAP wydawanego corocznie przez Prowincję Autonomiczną Trydentu, w ubiegłym sezonie zimowym na narty do tego rejonu przyjechało 2,9 mln obcokrajowców. Polacy, nawet przed Niemcami, stanowią najliczniejszą grupę turystów - mile widzianą do tego stopnia, że tutejsze struktury wypoczynkowe zatrudniają w hotelarstwie i gastronomi coraz więcej pracowników polskojęzycznych. Można też spotkać napisy po polsku. 

 

Wzmacniajmy płomień pamięci

 

 

UWAGA ***MIĘDZY'narodowy KONKURS

WZNIECAJMY PłOMIEŃ PAMIĘCI *PATRIOTYZM JEST W NAS

 

I. Zgłoszenia i prace przyjmowane są do 25.02.2018r.

Rozstrzygnięcie 31.03.2018 r.

 

II. Tematyka prac: 

1. Życie lub walki gen. Stanisława Maczka.

2. Czasy wojny i wyzwolenia: I i II wojna światowa. 

Okres międzywojenny, wszyscy generałowie, dowódcy, naczelni brygad, oddziałów, jednostek etc...

O poległych i żyjących kombatantach, sanitariuszach, żołnierzach.

 

Rzymskie Kolędowanie 2017

 

 

„Gdy kolęda do drzwi puka to na pewno Ciebie szuka,

Gdyż chce z Tobą kolędować wspólnie z nami się radować.”

J. P. 

 

Stowarzyszenia Kulturalne Mojabancarella i Videopyja mają zaszczyt zaprosić na kolejne już RZYMSKIE KOLĘDOWANIE, które odbędzie się w sobotę 16 grudnia 2017 roku o GODZ. 20.00, w KOŚCIELE SANTA MARIA DELLA CONSOLAZIONE - Piazza della Consolazione RZYM.