Poradnik

Z językiem polskim na spacer, czyli nauka języka bez podręcznika

Kategoria: Edukacja Opublikowano: poniedziałek, 08, sierpień 2016

 

 

 

Podchody, pociąg ze słów i zabawa detektywistyczna to tylko niektóre sposoby na wzbogacenie słownictwa u polskich dzieci mieszkających za granicą. Różne sposoby na naukę języka bez podręcznika – proponuje Agata Szybura doktorantka w Katedrze Języka Polskiego jako Obcego Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Tabele, schematy, listy słówek, fiszki… Każdy, kto uczył się języka obcego sposobem „szkolnym” wspomina je jako koszmar. Na domiar złego te same słowa, które pracowicie wkuwaliśmy na pamięć, chowały się gdzieś w jej odmętach i za nic nie chciały się przypomnieć, gdy były naprawdę potrzebne. A czy można nauczyć się języka unikając żmudnego wkuwania słówek na pamięć? Czy można sprawić, by nauka ta była łatwa i przyjemna, a w dodatku skuteczna?

Prawdopodobnie nie istnieje cudowny sposób na poznanie języka bez wysiłku, ale na pewno można ten wysiłek ograniczyć. Jest to ważne w kontekście dzieci, które szczególnie łatwo zniechęcają się do nauki. Jak więc sprawić, aby np. dziecko żyjące w innym kraju, niż ten, z którego pochodzą jego rodzice (a takie dziecko w pewnym wieku jest szczególnie narażone na zniechęcenie), już na początku nie zraziło się do nauki swojego języka dziedzictwa? 

 

Nauczanie języka polskiego jako obcego

Kategoria: Edukacja Opublikowano: sobota, 09, lipiec 2016

 

 

Drogie Koleżanki i Koledzy,

Z wielką przyjemnością pragniemy  poinformować i jednocześnie  gorąco zachęcić do skorzystania z nowej oferty studiów podyplomowych NAUCZANIE JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO.

 

Oferta studiów podyplomowych skierowana jest do osób, które pragną uzyskać kwalifikacje uprawniające do nauczania języka polskiego jako obcego. Studia będą odbywać się w trybie dwusemestralnym, z uwzględnieniem zajęć dydaktycznych oraz praktyki metodycznej. Część godzin zostanie zrealizowana podczas dwóch tygodniowych zjazdów w Ostródzie, pozostałe zajęcia będą się odbywały w trybie weekendowym na terenie kraju w którym zostaną zorganizowane studia. 

Jak kreatywnie spędzić wakacje z dzieckiem?

Kategoria: Edukacja Opublikowano: piątek, 17, czerwiec 2016

 

 

Wakacje to czas zasłużonego odpoczynku. Dwa miesiące wolnego od szkoły to marzenie dzieci i zmora rodziców. Co zrobić, żeby dziecko nie zmarnowało całych wakacji w domu przed telewizorem? Jak zadbać o to, żeby nasze pociechy spędziły kreatywnie czas wolny? Czy jest sposób, który umożliwi zachowanie równowagi między nauką i zabawą?

Już 19 czerwca dzieci wraz z rodzicami będą miały okazję wziąć udział w darmowym webinarium organizowanym przez Polskie Szkoły Internetowe Libratus we współpracy z Uniwersytetem Pedagogicznym. Zajęcia mają na celu pokazanie uczniom oraz ich rodzicom jak twórczo i kreatywnie spędzić wakacyjne popołudnie bawiąc się z językiem polskim. Celem spotkania jest pokazanie dzieciom, że wakacje wcale nie muszą być czasem nudy. Wręcz przeciwnie – można je wykorzystać, aby rozwinąć kreatywność, wyobraźnię i znajomość języka polskiego. 

 

Rozpoczęcie rekrutacji do Szkoły Polskiej w Rzymie

Kategoria: Edukacja Opublikowano: niedziela, 22, maj 2016

 

 

Rozpoczęły się zapisy do Szkoły Polskiej w Rzymie na rok 2016/2017 i trwać będą do 11 czerwca 2016 r.

 

Kierownik Szkolnego Punktu Konsultacyjnego przy Ambasadzie RP w Rzymie, Danuta Stryjak, informuje, iż rozpoczęły się zapisy do klas pierwszych Szkoły Podstawowej oraz w miarę wolnych miejsc do klas starszych. Zainteresowanych prosimy o zapoznanie się z informacjami na stronie www.rzym.orpeg.pl w zakładce REKRUTACJA z Informacjami dla Rodziców oraz Zasadami przyjęcia do Szkolnego Punktu Konsultacyjnego a następnie wypełnienie i przesłanie elektronicznie odpowiedniego Formularza Zapisu.

 

Rozpoczęcie rekrutacji do Szkoły Polskiej w Ostii

Kategoria: Edukacja Opublikowano: niedziela, 22, maj 2016

 

 

Marta Czajczyńska, Kierownik Szkolnego Punktu Konsultacyjnego przy Ambasadzie RP w Rzymie z siedziba w Ostii informuje, iż rozpoczęły się zapisy na nowy rok szkolny 2016/2017

Najważniejsze informacje dotyczące zapisu do szkoły, kompletny Regulamin rekrutacji wraz z FORMULARZAMI do wypełnienia znajdują się na stronie internetowej szkoły www.ostia.orpeg.pl

 

Curry wieprzowe - super smaczny przepis

Kategoria: Kuchnia Opublikowano: poniedziałek, 25, kwiecień 2016

 

 

Moje curry wieprzowe robię od lat, jest trochę inne niż indyjskie, bardziej spolszczone, ale dzięki temu trafia w gusta wszystkich, nawet najbardziej sceptycznych podniebień. Jest mięso, jest sos, są ziemniaki, a wszystko w jednym garnku, dla mnie to rozwiązanie idealne :)

 

Zbieram w rodzinie i u znajomych dużo komplementów za nie, zwłaszcza tych, którzy pierwszy raz kosztują curry, wiec postanowiłam się podzielić przepisem w szerszym gronie :)

 

Odrobina luksusu dla każdej kobiety

Kategoria: Zdrowie i uroda Opublikowano: niedziela, 20, marzec 2016

 

 

W niedzielę 13 marca 2016 roku, w Auli Jana Pawła II, przy Kościele św. Stanisława w Rzymie, nasze rodaczki mogły pozwolić sobie na odrobine luksusu.

 

Polonijny portal internetowy Mojabancarella oraz Grażyna Żabska i Anna Czarnecka Glapiak wraz ze swoimi partnerami, Arturem i Grzegorzem zafundowali naszym rodaczkom nietypowy prezent z okazji Dnia Kobiet.

 

Nasze Panie zostały poddane zabiegom kosmetycznym, podczas, których wykorzystano linię Artistry Hydra-V, która jest jedną z najnowszych i najlepszych linii z serii kosmetyków Amwey.

 

Chcesz schudnąć naprawdę? Poznaj tajemnice Programu 3xO

Kategoria: Zdrowie i uroda Opublikowano: czwartek, 03, marzec 2016

 

 

Wykład o odchudzaniu i zdrowym żywieniu poprowadzi Agnieszka Zakrzewicz.

 

Opowie o swojej metodzie odchudzania - Program 3xO (Odchudzanie, Oczyszczanie, Odmładzanie) i o tym jak dzięki niej schudła definitywnie w trzy miesiące. 

 

185 rocznica ustanowienia Barw Narodowych

Kategoria: Prawo Opublikowano: środa, 10, luty 2016

 

 

7 lutego obchodziliśmy 185 rocznicę ustanowienia Barw Narodowych.

 

„Izba Senatorska i Izba Poselska po wysłuchaniu Wniosków Komisji Sejmowych, zważywszy potrzebę nadania jednostajnej oznaki, pod którą winni się łączyć Polacy, postanowiły i stanowią:

 

Artykuł 1.

Kokardę Narodową stanowić będą kolory herbu Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego, to jest kolor biały z czerwonym.

 

Polskie Szkoły Internetowe Libratus rozpoczęły zapisy na rok 2016/2017

Kategoria: Edukacja Opublikowano: niedziela, 17, styczeń 2016

 

 

11 stycznia rozpoczęły się zapisy na bezpłatną polską edukację internetową w ramach projektu Libratus. 

 

Libratus to darmowy program skierowany do Polaków przebywających poza granicami kraju, którzy chcą zapewnić dzieciom stały kontakt z językiem ojczystym. Uczeń zapisany do projektu ma dostęp do internetowej platformy z szeroką gamą materiałów edukacyjnych.

 

Zajęcia odbywają się w formie nauczania domowego - to rodzic pełni rolę nauczyciela w oparciu o scenariusze lekcyjne i repetytoria. Dodatkowe wsparcie stanowią cotygodniowe lekcje on-line, tzw. Webinaria prowadzone przez wykwalifikowaną kadrę pedagogiczną.

 

O nas

MOJABANCERELLA.com to portal o charakterze informacyjnym, gdzie staram się na bieżąco przekazywać Państwu informacje dotyczące Polonii włoskiej i nie tylko.

„Mojabancarella” – moja -, czyli nasza, każdego z osobna i - bancarella – słowo które stało się naszym spolszczonym tłumaczeniem słowa stragan, gdzie można znaleźć wszelkie dobro. 

ZAPRASZAM NA MOJABANCARELLA

Przedsięwzięcie jest współfinansowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ze środków otrzymanych od Kancelarii Senatu w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.

  

Najnowsze artykuły

Beskidy Music Festival 2018

 

 

Maciej Maleńczuk, Sławomir i Smolik // Kev Fox to gwiazdy, które wystąpią na żywieckiej scenie podczas Beskidy Music Festival, który odbędzie się 16 – 17 czerwca 2018 roku, na Błoniach Amfiteatru pod Grojcem.

Organizatorami Beskidy Music Festival jest Stowarzyszenie Światowa Loża Smakoszy Beskidzkiej Kwaśnicy oraz portal Beskidy.News.

Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2017-2018

 

 

2.06.2018 r. odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego 2017/2018 w siedzibie szkoły. Z tej okazji gościli u nas Wicekonsul Wydziały Konsularnego Ambasady RP w Rzymie, pan Michał Drożniewski oraz płk Dariusz Skrodzki z JFC NATO.

Uroczystość została otwarta przez dyrektorki szkoły, panią Annę Smolińska i Agnieszkę Folcik, po czym, zaproszeni goście przekazali swoje pozdrowienia i wyrazy uznania dla całej szkolnej społeczności. Szkoła otrzymała  upominki od Wicekonsula Drożniewskiego w formie materiałów dydaktyczych i od płk Skrodzkiego pamiątkową statuetkę Wojska Polskiego.

W tym roku, w podziękowaniu za otwarte serce, życzliwość i przychylność wobec działań szkoły, polska szkoła przyznała pierwsze dyplomy "Przyjaciela Szkoły".

Zostali uhonorowani płk Skrodzki, Pani Konsul Ewa Mamaj, Wicekonsul Michał Drożniewski oraz Ewa Nytko.  

Poradnik Kibica na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2018 w Rosji

 

 

Z racji zbliżających się Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej FIFA 2018 w Rosji Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP przygotowało poradnik dla polskich obywateli udających się na mundial.

Przygotowany poradnik zawiera praktyczne informacje dotyczące m.in. bezpieczeństwa, warunków wjazdu i pobytu w Federacji Rosyjskiej czy zachowania się w typowej sytuacji losowej (np. utrata dokumentu tożsamości). Interaktywna broszura, którą można łatwo odczytać za pomocą urządzeń mobilnych, zawiera także dane teleadresowe polskich urzędów konsularnych działających w Federacji Rosyjskiej, w tym Mobilnych Punktów Konsularnych w Kazaniu i Wołgogradzie otwartych specjalnie na czas trwania Mundialu.

 

Drużyna "Polonia" na rzymskim Marszu Różowej Wstążki

 

 

Już po raz 6. Drużyna "Polonia" uczestniczyła w rzymskim 2 km. marszu Różowej Wstążki. Inicjatywę dla Polaków, jak co roku, zorganizowało Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Le Rondini, pod Patronatem Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie.

 

Hawajskie Party w Neapolu

 

 

Stowarzyszenie Instytut dla Polonii z Neapolu, serdecznie zaprasza na powitanie lata w hawajskim rytmie, które odbędzie się w sobotę 9 czerwca 2018 roku w Sayonara Eventi – Lago Patria, od godz. 21.00. Wieczór poprowadzi oczywiście DJ EVA.

Hawajskie stroje mile widziane.

Rezerwacja i info pod numerem 333 999 86 96

Serdecznie zapraszamy

Mojabancarella 04/06/2018

 

Spałem w Pile – Artur Andrus

 

 

Artur Andrus, Mistrz Mowy Polskiej, artysta tak płodny, który pisze wiersze i piosenki, że tak powiem z marszu, komentator w Szkle Kontaktowym, wieloletni dziennikarz, egzaminy na studiach zaliczał wierszem, uhonorowany Złotym Krzyżem Zasługi, płyta „Myśliwiecka” pokryła się podwójną platyną, „Cyniczne córy Zurychu”, kolejna platyna.

 

POLONICUS 2018

 

 

X ZLOT MŁODZIEŻY POLONIJNEJ

Wrocławska Fundacja Freya zaprasza na X ZLOT MŁODZIEŻY POLONIJNEJ – POLONICUS 2018, który odbędzie się na Dolnym Śląsku, od 15 do 27 lipca 2018 roku.

Fundacja Freya zaprasza młodzież polonijną mieszkającą w każdym zakątku naszego globu. W ciągu minionych 10 lat, w POLONICUS-sie wzięli udział młodzi ludzie z Argentyny, Rosji, Włoch, Francji, Niemiec, Irlandii, Rumunii, Wielkiej Brytanii, Łotwy oraz Ukrainy.

 

Nowa płyta Dominiki Zamara już w sprzedaży

 

 

W tym roku, we Włoszech ukazała się nowa płyta Dominiki Zamara z pieśniami Fryderyka Chopina, zatytułowana „Chopin LIEDER OP. 74”, której na fortepianie towarzyszy Maestro Franco Moro.

Dominika Zamara, polska sopranistka koncertująca na całym świecie jest bardzo dobrze znana włoskiej publiczności, to we Włoszech Dominika szkoliła swój warsztat wokalny i to właśnie z Włoch pofrunęła w świat.